-
1 parangon
parangon nm un parangon de vertu a paragon of virtue.[parɑ̃gɔ̃] nom masculin -
2 modèle
modèle [mɔdεl]1. masculine noun• prendre qn pour modèle to model o.s. upon sb2. adjective[conduite, ouvrier, mari, usine] model• maison modèle ( = de référence) show house3. compounds* * *mɔdɛl
1.
adjectif gén model (épith)
2.
nom masculinprendre modèle sur quelqu'un — to do as somebody does/did
modèle à suivre — ( personne) somebody to look up to, role model
grand/petit modèle — large-/small-size (épith)
modèle familial — family-size (épith)
3) ( de v êtement) ( création) model; ( type d'article) style4) ( échantillon)compléter selon le modèle — École do the exercise following the example
5) Art, Photographie ( personne) model6) ( reproductible) patternmodèle de conjugaison/tricot — conjugation/knitting pattern
7) ( prototype) model•Phrasal Verbs:* * *mɔdɛl1. adj(enfant, école) model2. nm1) (= produit) modelLe nouveau modèle sort en septembre. — The new model is coming out in September.
modèle courant; modèle de série COMMERCE — production model
2) (= vêtement)Ce modèle me plaît beaucoup. — I really like this one.
3) (économique, social) model4) (qui pose) [peintre] model, sitter5) (= gabarit, patron) pattern* * *A adj [employé, mari, usine, prison] model ( épith); [conduite] perfect, exemplary; fermes modèles model farms.B nm1 ( exemple) example; suivre un modèle to follow an example; offrir un modèle d'intégration to be an example of integration; servir de modèle à qn/qch to serve as an example for sb/sth; prendre modèle sur qn to do as sb does/did, to do like sb; sur le modèle américain on the American model; être un modèle de clarté to be a model of clarity; modèle à suivre ( personne) somebody to look up to; c'est un modèle à ne pas suivre ( personne) he's/she's not a good role model;2 Comm, Ind ( type) model; ( taille) size; choisir la couleur, la taille et le modèle to select the colourGB, size and model; le dernier modèle the latest model; modèle sport/de luxe/standard sports/de luxe/standard model; grand/petit modèle large-/small-size ( épith); modèle familial family-size ( épith); le grand modèle de tente, la tente grand modèle the large-size tent; le modèle au-dessus ( en taille) the next size up; ( en prix) the more expensive version; construit sur le même modèle built to the same design;4 ( échantillon) modèle de signature specimen signature; compléter selon le modèle Scol do the exercise following the example;6 ( système) model; modèle éducatif/de société educational/social model; sortir du modèle bureaucratique to break out of the bureaucratic mould GB ou mold US;7 Sci ( structure formalisée) model; modèle économique/transformationnel economic/transformational model;8 ( reproductible) pattern; modèle de conjugaison/déclinaison conjugation/declension pattern; modèle de tricot knitting pattern;[mɔdɛl] nom masculinÉDUCATION [corrigé] model answergrand/petit modèle large-scale/small-scale model5. [maquette] modelun modèle au 1/10 a 1 to 10 (scale) model————————[mɔdɛl] adjectif1. [parfait] model (modificateur)2. [qui sert de référence]ferme/prison modèle model farm/prison
См. также в других словарях:
paragon of virtue — perfect example of moral excellence … English contemporary dictionary
virtue — noun ADJECTIVE ▪ cardinal, great, important, real ▪ chief, primary ▪ heroic ▪ inherent … Collocations dictionary
virtue — n. admirable feature moral excellence 1) to have a virtue (our budget has the virtue of providing for a small surplus) 2) a cardinal virtue 3) (misc. ) a paragon of virtue misc. 4) by virtue of ( because of ); of easy virtue (old fashioned) (… … Combinatory dictionary
paragon — [16] When we say someone is a ‘paragon of virtue’ – a perfect example of virtue, able to stand comparison with any other – we are unconsciously using the long dead metaphor of ‘sharpening’ them against others. The word comes via archaic French… … The Hutchinson dictionary of word origins
paragon — [16] When we say someone is a ‘paragon of virtue’ – a perfect example of virtue, able to stand comparison with any other – we are unconsciously using the long dead metaphor of ‘sharpening’ them against others. The word comes via archaic French… … Word origins
paragon — UK [ˈpærəɡən] / US [ˈperəˌɡɑn] noun [countable] Word forms paragon : singular paragon plural paragons formal someone who is perfect or who is the best possible example of a particular quality paragon of: a paragon of virtue … English dictionary
paragon — par|a|gon [ˈpærəgən US ga:n] n [Date: 1500 1600; Origin: Early French, from Old Italian paragone stone for testing gold , from paragonare to test on such a stone , from Greek parakonan to sharpen ] someone who is perfect or is extremely brave,… … Dictionary of contemporary English
paragon — par|a|gon [ perə,gan ] noun count FORMAL someone who is perfect or who is the best possible example of a particular quality: paragon of: a paragon of virtue … Usage of the words and phrases in modern English
paragon — 1. noun a) A person of preeminent qualities, who acts as a pattern or model of some given (especially positive) quality. In the novel, Constanza is a paragon of virtue who would never compromise her reputation. b) A size of type between great… … Wiktionary
paragon — noun (C) someone who is perfect or is extremely brave, good etc (+ of): a paragon of virtue … Longman dictionary of contemporary English
paragon — I noun acme of perfection, champion, eminent person, example, exceller, exemplar, good example, great person, height of perfection, hero, ideal, man of mark, model, model of virtue, nonesuch, nonpareil, person of repute, prize, specimen, standard … Law dictionary
